Trans:GentooX86Handbook4-4 - 편집 역사

Darkcircle: /* ESSID 별로 네트워크 설정 정의하기 */

2013-03-27T11:32:41Z

ESSID 별로 네트워크 설정 정의하기

Darkcircle: /* 애드혹(Ad-Hoc) 또는 마스터 모드 */

2013-01-17T15:11:47Z

애드혹(Ad-Hoc) 또는 마스터 모드

Darkcircle: /* 개요 */

2013-01-04T17:12:25Z

개요

Darkcircle: /* 액세스 포인트 선택 미세 조정 */

2013-01-04T17:11:41Z

액세스 포인트 선택 미세 조정

Darkcircle: /* Wireless Tools 문제 해결 */

2013-01-04T17:11:24Z

Wireless Tools 문제 해결

Darkcircle: /* Wireless Tools 문제 해결 */

2013-01-04T17:10:55Z

Wireless Tools 문제 해결

Darkcircle: /* 애드혹(Ad-Hoc) 또는 마스터 모드 */

2013-01-04T16:57:50Z

애드혹(Ad-Hoc) 또는 마스터 모드

Darkcircle: /* 애드혹(Ad-Hoc) 또는 마스터 모드 */

2013-01-04T16:45:40Z

애드혹(Ad-Hoc) 또는 마스터 모드

Darkcircle: /* 액세스 포인트 선택 미세 조정 */

2013-01-04T16:30:58Z

액세스 포인트 선택 미세 조정

Darkcircle: /* 액세스 포인트 선택 미세 조정 */

2013-01-04T16:29:26Z

액세스 포인트 선택 미세 조정

← 이전 판		2013년 3월 27일 (수) 11:32 판
152번째 줄:		152번째 줄:
	{{Example\|코드 예제 4.1: ESSID 별 네트워크 설정 지정하기\|<nowiki>config_ESSID1="192.168.0.3/24 brd 192.168.0.255"</nowiki><br/><nowiki>routes_ESSID1="default via 192.168.0.1"</nowiki><br/><br/><nowiki>config_ESSID2="dhcp"</nowiki><br/><nowiki>fallback_ESSID2="192.168.3.4/24"</nowiki><br/><nowiki>fallback_route_ESSID2="default via 192.168.3.1"</nowiki><br/><br/>{{red\|# We can define nameservers and other things too<br/><nowiki># NOTE: DHCP will override these unless it's told not too</nowiki>}}<br/>		{{Example\|코드 예제 4.1: ESSID 별 네트워크 설정 지정하기\|<nowiki>config_ESSID1="192.168.0.3/24 brd 192.168.0.255"</nowiki><br/><nowiki>routes_ESSID1="default via 192.168.0.1"</nowiki><br/><br/><nowiki>config_ESSID2="dhcp"</nowiki><br/><nowiki>fallback_ESSID2="192.168.3.4/24"</nowiki><br/><nowiki>fallback_route_ESSID2="default via 192.168.3.1"</nowiki><br/><br/>{{red\|# We can define nameservers and other things too<br/><nowiki># NOTE: DHCP will override these unless it's told not too</nowiki>}}<br/>
	<nowiki>dns_servers_ESSID1="192.168.0.1 192.168.0.2"</nowiki><br/><nowiki>dns_domain_ESSID1="some.domain"</nowiki><br/><nowiki>dns_search_domains_ESSID1="search.this.domain search.that.domain"</nowiki><br/><br/>{{red\|# You override by the MAC address of the Access Point<br/># This handy if you goto different locations that have the same ESSID}}<br/><nowiki>config_001122334455="dhcp"</nowiki><br/><nowiki>dhcpcd_001122334455="-t 10"</nowiki><br/><nowiki>dns_servers_001122334455="192.168.0.1 192.168.0.2"</nowiki>}}		<nowiki>dns_servers_ESSID1="192.168.0.1 192.168.0.2"</nowiki><br/><nowiki>dns_domain_ESSID1="some.domain"</nowiki><br/><nowiki>dns_search_domains_ESSID1="search.this.domain search.that.domain"</nowiki><br/><br/>{{red\|# You override by the MAC address of the Access Point<br/># This handy if you goto different locations that have the same ESSID}}<br/><nowiki>config_001122334455="dhcp"</nowiki><br/><nowiki>dhcpcd_001122334455="-t 10"</nowiki><br/><nowiki>dns_servers_001122334455="192.168.0.1 192.168.0.2"</nowiki>}}
		+
		+	[[Category:GentooTrans]]

@@ 99번째 줄: / 99번째 줄: @@
 <nowiki># specified ESSID and nothing else</nowiki>}}<br/><nowiki>essid_eth0="This Adhoc Node"</nowiki><br/><br/>{{red|# We use channel 3 if you don't specify one}}<br/><nowiki>channel_eth0="9"</nowiki>}}
-{{Important|하단의 내용은 말 그대로 [[http://www.netbsd.org/Documentation/network/wavelan.html NetBSD 문서]]에서 발견한 BSD 무선랜 문서에서 가져왔습니다. 14개의 채널을 사용할 수 있습니다. 1부터 11까지의 채널을 북아메리카에서 합법적으로 사용합니다. 1부터 13까지는 유럽에서 사용합니다. 10부터 13까지는 프랑스에서 사용하며 14는 일본에서만 사용합니다. 뭔가 이상한 점이 있다면 여러분의 무선랜 카드나 액세스 포인트에 동봉된 문서를 참조하십시오. 여러분이 선택한 채널은 여러분의 액세스 포인트(또는 애드혹 네트워크의 경우 다른 카드)에서 지정한 채널과 동일합니다. 북아메리카와 대부분의 유럽 지역에서 기본으로 사용하는 채널 번호는 3입니다. 프랑스에서 판매하는 카드의 기본 채널 번호는 11이며, 일본에서 판매하는 기본 채널 번호는 14입니다.}}
+{{Important|하단의 내용은 말 그대로 [[http://www.netbsd.org/Documentation/network/wavelan.html NetBSD 문서]]에서 발견한 BSD 무선랜 문서에서 가져왔습니다. 14개의 채널을 사용할 수 있습니다. 1부터 11까지의 채널을 북아메리카에서 합법적으로 사용합니다. 1부터 13까지는 유럽에서 사용합니다. 10부터 13까지는 프랑스에서 사용하며 14는 일본에서만 사용합니다. 뭔가 이상한 점이 있다면 여러분의 무선랜 카드나 액세스 포인트에 동봉된 문서를 참조하십시오. 여러분이 선택한 채널은 여러분의 액세스 포인트(또는 애드혹 네트워크의 경우 다른 카드)에서 지정한 채널과 동일합니다. 북아메리카와 대부분의 유럽 지역에서 기본으로 사용하는 채널 번호는 3입니다. 프랑스에서 판매하는 카드의 기본 채널 번호는 11이며, 일본에서 판매하는 카드의 기본 채널 번호는 14입니다.}}
 ==== Wireless Tools 문제 해결 ====

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
 == 무선 네트워크 ==
-== 개요 ==
+=== 개요 ===
 리눅스에서의 무선 네트워크는 보통 조금 간단합니다. 무선랜을 설정하는데 두 가지 방법이 있습니다. 하나는 그래픽 클라이언트를 사용하는 방법이고 다른 하나는 명령줄 방식을 사용하는 것입니다.

@@ 63번째 줄: / 63번째 줄: @@
 액세스 포인트에만 연결할것인지 아닌지에 대해 결정할 수 있습니다. 기본적으로 모든 설정에 실패했고 비암호화 액세스 포인트에 연결할 수 있다면 그렇게 하기로 하겠습니다. 이는 {{blue|associate_order}} 변수에서 제어할 수 있습니다. 아래는 어떻게 이를 제어하는지에 대해 사용하는 값을 테이블로 정리했습니다.
+<br/>
 {|
 ! scope="col" bgcolor=#8866FF width=20% |'''{{white|값}}'''
@@ 83번째 줄: / 83번째 줄: @@
 | bgcolor=#ccccff |'''{{blue|forcepreferred}} + 다른 사용 가능한 AP에 연결 과 동일합니다'''
 |}
+<br/>
 마지막으로 {{blue|blacklist_aps}}와 {{blue|unique_ap}} 선택을 설정합니다. {{blue|blacklist_aps}}는 {{blue|preferred_aps}}와 비슷하게 동작합니다. {{blue|unique_ap}}는 두번째 무선 인터페이스가 첫번째 인터페이스와 같은 액세스 포인트에 연결할 수 있는지에 대해 {{blue|yes}} 또는 {{blue|no}} 값을 가집니다.

@@ 141번째 줄: / 141번째 줄: @@
 | bgcolor="#ccccff" |'''검색한 후에 인터페이스에 {{blue|iwpriv}} 명령을 보냅니다. 자세한 내용은 맨 페이지를 보십시오'''
 |}
 === ESSID 별로 네트워크 설정 정의하기 ===

← 이전 판		2013년 1월 4일 (금) 17:10 판
141번째 줄:		141번째 줄:
	\| bgcolor="#ccccff" \|'''검색한 후에 인터페이스에 {{blue\|iwpriv}} 명령을 보냅니다. 자세한 내용은 맨 페이지를 보십시오'''		\| bgcolor="#ccccff" \|'''검색한 후에 인터페이스에 {{blue\|iwpriv}} 명령을 보냅니다. 자세한 내용은 맨 페이지를 보십시오'''
	\|}		\|}
		+
		+	=== ESSID 별로 네트워크 설정 정의하기 ===
		+	때로는 ''ESSID1''로 연결할 때 정적 IP가 필요할 수도 있으며 ''ESSID2''에 연결할 때는 DHCP가 필요할 수가 있습니다. 사실 대부분의 모듈 변수는 ESSID 별로 정의할 수 있습니다. 우리가 어떻게 설정하는지 보십시오.
		+
		+	{{Note\|WPA Supplicant 또는 Wireless Tools 를 사용할 때 동작합니다.}}
		+
		+	{{Important\| [[http://wiki.gentoo.or.kr/index.php?title=Trans:GentooX86Handbook4-2#.EB.B3.80.EC.88.98_.EC.9D.B4.EB.A6.84.EA.B3.BC_.EA.B0.92 변수 이름]] 문서를 참조하십시오.}}
		+
		+	{{Example\|코드 예제 4.1: ESSID 별 네트워크 설정 지정하기\|<nowiki>config_ESSID1="192.168.0.3/24 brd 192.168.0.255"</nowiki><br/><nowiki>routes_ESSID1="default via 192.168.0.1"</nowiki><br/><br/><nowiki>config_ESSID2="dhcp"</nowiki><br/><nowiki>fallback_ESSID2="192.168.3.4/24"</nowiki><br/><nowiki>fallback_route_ESSID2="default via 192.168.3.1"</nowiki><br/><br/>{{red\|# We can define nameservers and other things too<br/><nowiki># NOTE: DHCP will override these unless it's told not too</nowiki>}}<br/>
		+	<nowiki>dns_servers_ESSID1="192.168.0.1 192.168.0.2"</nowiki><br/><nowiki>dns_domain_ESSID1="some.domain"</nowiki><br/><nowiki>dns_search_domains_ESSID1="search.this.domain search.that.domain"</nowiki><br/><br/>{{red\|# You override by the MAC address of the Access Point<br/># This handy if you goto different locations that have the same ESSID}}<br/><nowiki>config_001122334455="dhcp"</nowiki><br/><nowiki>dhcpcd_001122334455="-t 10"</nowiki><br/><nowiki>dns_servers_001122334455="192.168.0.1 192.168.0.2"</nowiki>}}

@@ 90번째 줄: / 90번째 줄: @@
 ==== 애드혹(Ad-Hoc) 또는 마스터 모드 ====
 ==== Wireless Tools 문제 해결 ====
 드라이버 문제나 환경 문제 발생시 무선 장치를 띄우고 실행하는 과정을 도와줄 변수들이있습니다. 여러분이 시도해볼 수 있음직한 변수들을 표로 정리했습니다.

← 이전 판		2013년 1월 4일 (금) 16:45 판
90번째 줄:		90번째 줄:

	==== 애드혹(Ad-Hoc) 또는 마스터 모드 ====		==== 애드혹(Ad-Hoc) 또는 마스터 모드 ====
		+	==== Wireless Tools 문제 해결 ====
		+	드라이버 문제나 환경 문제 발생시 무선 장치를 띄우고 실행하는 과정을 도와줄 변수들이있습니다. 여러분이 시도해볼 수 있음직한 변수들을 표로 정리했습니다.
		+
		+	{\|
		+	! scope="col" bgcolor="#8866FF" width=20% \|'''{{white\|변수}}'''
		+	! scope="col" bgcolor="#8866FF" width=10% \|'''{{white\|기본값}}'''
		+	! scope="col" bgcolor="#8866FF" width=70% \|'''{{white\|설명}}'''
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|iwconfig_eth0}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|iwconfig}}에 어떤 값을 내보내야 하는지에 대한 자세한 내용은 iwconfig 맨 페이지를 보십시오'''
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|iwpriv_eth0}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|iwpriv}}에 어떤 값을 내보내야 하는지에 대한 자세한 내용은 iwpriv 맨 페이지를 보십시오'''
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|sleep_scan_eth0}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|0}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''검색을 시도하기 전에 대기할 초 시간 길이입니다. 드라이버나 펌웨어를 쓸 수 있기 전에 활성화 할 시간이 더 필요할 경우 필요합니다'''
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|sleep_associate_eth0}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|5}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''다음 액세스 포인트로 이동하기 전에 액세스 포인트의 네트워크에 참가할 인터페이스를 위해 기다릴 초 시간 길이입니다.'''
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|associate_test_eth0}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|MAC}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''어떤 드라이버의 경우에는 무선 장치가 네트워크 참여 상태로부터 빠져나왔거나 참여를 시도할 경우에 잘못 할당한 MAC 주소를 재설정하지 못합니다. 어떤 다른 드라이버의 경우에는 네트워크 참여 상태로부터 빠져나왔거나 참여를 시도할 경우 네트워크 품질 레벨을 재설정하지 못합니다. 유효한 설정값은 {{blue\|MAC}}, {{blue\|quality}}, {{blue\|all}}입니다.'''
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|scan_mode_eth0}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''어떤 드라이버는 애드혹 모드에서 다른 요소를 검색해야 하기 때문에, 검색에 실패했을 경우 이 변수에 {{blue\|ad-hoc}}으로 설정해보십시오'''
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|iwpriv_scan_pre_eth0}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''검색하기 전에 인터페이스에 {{blue\|iwpriv}} 명령을 보냅니다. 자세한 내용은 맨 페이지를 보십시오'''
		+	\|-
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''{{blue\|iwpriv_scan_post_eth0}}'''
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|
		+	\| bgcolor="#ccccff" \|'''검색한 후에 인터페이스에 {{blue\|iwpriv}} 명령을 보냅니다. 자세한 내용은 맨 페이지를 보십시오'''
		+	\|}

@@ 62번째 줄: / 62번째 줄: @@
 액세스 포인트 선택에 대한 미세조정을 위해 추가 옵션을 넣을 수 있지만 일반적으로 필요한 것은 아닙니다.
-액세스 포인트에만 연결할것인지 아닌지에 대해 결정할 수 있습니다. 기본적으로 모든 설정에 실패했고 비암호화 액세스 포인트에 연결할 수 있다면 그렇게 하기로 하겠습니다. 이는 {{blue|associate_order}} 변수에서 제어할 수 있습니다. 아래는 어떻게 이를 제어하는지에 대한 값을 테이블로 정리했습니다.
+액세스 포인트에만 연결할것인지 아닌지에 대해 결정할 수 있습니다. 기본적으로 모든 설정에 실패했고 비암호화 액세스 포인트에 연결할 수 있다면 그렇게 하기로 하겠습니다. 이는 {{blue|associate_order}} 변수에서 제어할 수 있습니다. 아래는 어떻게 이를 제어하는지에 대해 사용하는 값을 테이블로 정리했습니다.
 {|

← 이전 판		2013년 1월 4일 (금) 16:29 판
83번째 줄:		83번째 줄:
	\| bgcolor=#ccccff \|'''{{blue\|forcepreferred}} + 다른 사용 가능한 AP에 연결 과 동일합니다'''		\| bgcolor=#ccccff \|'''{{blue\|forcepreferred}} + 다른 사용 가능한 AP에 연결 과 동일합니다'''
	\|}		\|}
		+
		+	마지막으로 {{blue\|blacklist_aps}}와 {{blue\|unique_ap}} 선택을 설정합니다. {{blue\|blacklist_aps}}는 {{blue\|preferred_aps}}와 비슷하게 동작합니다. {{blue\|unique_ap}}는 두번째 무선 인터페이스가 첫번째 인터페이스와 같은 액세스 포인트에 연결할 수 있는지에 대해 {{blue\|yes}} 또는 {{blue\|no}} 값을 가집니다.
		+
		+	{{Example\|코드 예제 3.3: blacklist_aps와 unique_ap 예제\|{{red\|# Sometimes you never want to connect to certain access points}}<br/>
		+	<nowiki>blacklist_aps="'ESSID3' 'ESSID4'"</nowiki><br/><br/>{{red\|<nowiki># If you have more than one wireless card, you can say if you want,</nowiki><br/><nowiki># to allow each card to associate with the same Access Point or not</nowiki><br/><nowiki># Values are "yes" and "no"</nowiki><br/><nowiki># Default is "yes"</nowiki>}}<br/><nowiki>unique_ap="yes"</nowiki>}}
		+
		+	==== 애드혹(Ad-Hoc) 또는 마스터 모드 ====